31/08/2006

31/08/06 - 12:33

Lecture en cours




“A l’abri dans sa cellule de Dominicain – un silence tout relatif, il est vrai, car les cris perforent également les murs de pierre – le père Salieri écrivit en 1653:
« Tout évènement du réel trouve son fondement dans l’imagination. » (p.11)

Chaque livre traduit du serbe que je lis confirme mon impression : leur littérature est de loin la plus folle, la plus osée et la plus libre de notre époque. D’où cela vient-il ? Pourquoi le refus des contraintes spatio-temporelles, la mise à mal de tout ce qui est considéré comme vérité historique, et la suprématie de l’absurde comme loi fondamentale est-elle quasi systématique chez tous ces auteurs ? Pleins de bonnes questions…

Allez, je me recolle au lit pour finir les derniers chapitres et ensuite je commence :



Après la pub qu'on m'en a fait, j'espère que ça va me plaire...

17 commentaires

commentaires

31/08/06 - 23:01

Voilà un post bien original, et dont les pistes de reflexions sont à la fois nombreuses et variées... Je m'étonne que si peu de gens ait laissé de commentaires... Bravo M. Gompo, la littérature serbe vous remercie.

— khriligompo

31/08/06 - 23:03

Pareil Khrili, moi aussi je pense ces choses sans oser les dire. Et quid de l'éclatement systématique des structures narratives chez ces auteurs?

— khriligompo

31/08/06 - 23:06

merci cher commentateur éclairé pour ce commentaire éclairé. Il est vrai que ces auteurs ont l'ingénieuse tendance à bouleverser le schéma classique de narration... peut-être écrirais je un post de 8000 lignes sur la question...

— khriligompo

31/08/06 - 23:06

Oh oui alors! J'attends ce post avec impatience!!!

— khriligompo

31/08/06 - 23:07

Et vous avez lu Pavic? En terme de structure et de bouleversement de la vérité historique, son "dictionnaire khazar" est un chef d'oeuvre...

— khriligompo

31/08/06 - 23:07

un chef d'oeuvre! Exactement... Et quid de son "envers du vent". Splendide non?

— khriligompo

31/08/06 - 23:08

Eh beh, je ne pensais pas récolter autant de commentaires sur la question... Merci à tous pour votre attention...

— khriligompo

31/08/06 - 23:08

de rien KhriliGompo, et merci à toi de faire des posts si interessants et si bien tournés....

— khriligompo

31/08/06 - 23:08

Arrétez, arrétez, vous allez me faire rougir...

— khriligompo

31/08/06 - 23:09

Khrili! Je t'aime!

— khriligompo

31/08/06 - 23:09

Désolé cher ami, je suis déjà pris... Relisez mon portrait....

— khriligompo

01/09/06 - 01:34

on dirait du Nathalie Sarraute ;)

— benz

01/09/06 - 03:17

euh... c'est malin, comment voulez vous que j'ajoute mon commentaire après tout cela... ? et dire que j'étais à deux doigts de vanter "destin et commentaire" du même auteur, seul ouvrage de celui ci dont j'ai eu l'occasion de faire la lecture...
tant pis, ce sera pour une prochaine fois...

— euh... (visiteur)

01/09/06 - 04:02

benz: c'est qui sarrautovska? Une polonaise?

Euh: décidément, vous me surprenez sans cesse... "destin et commentaire" est sur la pile des livres en attente, ainsi que le précédent "des ombres sur le mur", que je compte dévorer très prochainement vu la qualité du premier. J'espère que vos vacances se sont bien passées...

— khriligompo

01/09/06 - 04:16

mes vacances étient fort agréables, je vous en remercie...
pour ce qui est de "destin et commentaires" il se trouve qu'il faisait partie de la bibliothèque d'un ami qui m'en fit don il y a fort longtemps...
que dire de ce livre, si ce n'est qu'il me laissa un agréable plaisir de lecture à son époque, que je ne voudrais vous gacher en le spoiliant... et je pense que les autres oeuvres de Petkovic sont à prévoir lors de ma prochaine descente punitive en librairie...
il me faut juste finir la pile actuelle... et d'ailleurs, soit dit en passant, je commence un certain Volodine d'ici peu...

— euh

01/09/06 - 04:34

et accessoirement, monsieur K, allez dormir... déambuler sur la toile ne guérit pas les insomnies... foi de monsieur euh, qui connait parfaitement le sujet...

— euh

01/09/06 - 05:16

Eh bien je vois que mon petit Khrili est phase de dédoublement avancée!

— tristan7

Les commentaires sont automatiquement fermés aux visiteurs au bout de trente jours.

 

" Juste avant le solstice d'hiver, Khrili Gompo fut envoyé en mission d'observation pour la première fois. Il y avait plusieurs décennies qu'il s'entrainait, et c'était maintenant à lui de partir. On lui avait accordé une demi-minute d'apnée avant le retour. Il disposerait de ces trente secondes pour évaluer l'état du monde et recueillir des éléments sur les peuplades qui l'habitaient encore, sur leur culture et leur avenir. C'était un délai peu généreux, mais, comme conditions de travail, on avait déjà vu pire." Antoine Volodine, Des Anges Mineurs

(1) Alexis HK - C'que t'es belle en Live
(2) So Called - The SoCalled Seder, a hip hop haggaddah
(3) The Velvet Underground and Nico
(4)The unbelievable truth - Almost here
(5,6,7,8) Nina Simone - Live at Carnegie Hall - Moon over Alabama - Emergency ward - Baltimore